Repositorio del Observatorio Latinoamericano de Gestión Cultural
    • Login
    View Item 
    •   DSpace Home
    • Congresos y encuentros
    • 4to. Encuentro Nacional de Gestión Cultural México
    • View Item
    •   DSpace Home
    • Congresos y encuentros
    • 4to. Encuentro Nacional de Gestión Cultural México
    • View Item
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    ¿Cómo contribuir al fortalecimiento de las lenguas indígenas a través de la música?

    Thumbnail
    View/Open
    Castillo - Cómo contrubuir al fortalecimiento 2020.pdf (3.014Mb)
    Date
    2020-11
    Author
    Castillo, Paola
    Metadata
    Show full item record
    Abstract
    La pregunta que sirve de título a esta ponencia fue la inquietud presente durante la realización de la producción discográfica “eeká nawajíala” (poema del viento) que consta de la musicalización de la obra de diez textos de la poeta rarámuri Dolores Batista. Fue un proceso donde se mezclaron tres temas: la literatura poética, las lenguas originarias y la composición musical. En esta ponencia daré a conocer los pasos que se siguieron, así como la ética investigativa y creativa a la cual nos apegamos todas y todos los integrantes del equipo de colaboradores. Los chabochis (mestizos) no podemos seguir replicando las mismas prácticas de invasión, apropiación y banalización de las manifestaciones culturales de los pueblos indígenas, por ello, las personas involucradas en el proceso, tanto chabochis como rarámuris, fueron informadas en todo momento de esta ética que explicaremos con detalle en el cuerpo del texto, que lleva como principal eje el respeto. Así, Eeká nawajíala, pretende ser un material que aporta la cultura rarámuri, siendo además un homenaje a Dolores Batista y al maestro Enrique Servín, quien apoyó en todo momento en el proceso de investigación.
    URI
    http://observatoriocultural.udgvirtual.udg.mx/repositorio/handle/123456789/991
    Collections
    • 4to. Encuentro Nacional de Gestión Cultural México
    Citación
    Castillo, Paola. (2020). ¿Cómo contribuir al fortalecimiento de las lenguas indígenas a través de la música?. Ponencia presentada para el 4to. Encuentro Nacional de Gestión Cultural México. Oaxaca, México.

    SISTEMA DE UNIVERSIDAD VIRTUAL
    Av. La Paz No. 2453, Col. Arcos Sur. C.P. 44130
    Tel: +52 (33) 3268 8888‏ ext. 18801
    Guadalajara, Jalisco, México.

    Contact Us | Send Feedback


    Browse

    All of DSpaceCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjects

    My Account

    LoginRegister

    SISTEMA DE UNIVERSIDAD VIRTUAL
    Av. La Paz No. 2453, Col. Arcos Sur. C.P. 44130
    Tel: +52 (33) 3268 8888‏ ext. 18801
    Guadalajara, Jalisco, México.

    Contact Us | Send Feedback