Cartografía de la cultura fronteriza: la actuación de las organizaciones de la sociedad civil en la promoción de las políticas culturales. Estudio de caso de los municipios de Yaguarón y Arroyo Grande, Río Grande del Sur, Brasil

Abstract

El presente artículo presenta los resultados obtenidos a partir de la ejecución del proyecto de investigación “Cartografía de la Cultura Fronteriza: Yaguarón y Arroyo Grande”, Río Grande del Sur, Brasil. El objetivo de la investigación fue identificar y mapear, a través de un etnomapeo, los grupos y las organizaciones de la sociedad civil con sede y actuación en la región de la frontera sur de Brasil con Uruguay, que desarrollan sus trabajos en el área de la promoción cultural. La metodología aplicada para la ejecución del proyecto fue la investigación cualitativa desarrollada en tres etapas: La primera consistió en el levantamiento y la recolección de datos; la segunda etapa, en la investigación de campo mediante la visita a grupos y asociaciones mapeados, y la tercera y última etapa fue el análisis de los datos y de la información recolectadas durante la investigación. Como resultado del etnomapeo, se puede percibir que hay una gran participación de los grupos y organizaciones identificados en la promoción de las políticas públicas culturales de forma complementaria a la actuación del Estado Nacional. También es posible apreciar que existe una fuerte tendencia por parte del poder público a promover la “tercerización” de las políticas culturales para el denominado “tercer sector”.